Je m’en souviens
Pour préserver la mémoire des familles touchées par ce drame humain.
La plus grande source d’information sur le web dédiée à la réinstallation forcée d’Inuit en Extrême Arctique en 1953 et 1955.
Français
I remember
To preserve the memory of the families affected by this human tragedy.
The largest online source of information dedicated to the 1953 and 1955 forced relocation of Inuit families to the High Arctic.
English
ᐃᕐᖃᐅᒪᕙᕋ
ᐃᕐᖃᐅᒪᒋᔭᐅᑦᓴᐃᓇᖁᓪᓗᒋᑦ ᐃᓚᒌᑦ ᓱᕐᕋᑕᐅᔪᕕᓃᑦ ᑕᒪᑦᓱᒧᖓ ᐱᓗᑲᓐᓂᕕᓂᕐᒧᑦ ᐃᓅᖃᑎᒋᔭᓂ.
ᐊᖏᓂᕐᐹᖅ ᖃᕆᑕᐅᔭᒃᑯᑦ ᑐᑭᓯᓂᐊᕐᕕᐅᒍᓐᓇᑐᖅ ᐃᓄᐃᑦ ᓅᑕᐅᓂᕕᓂᖓᑕ ᖁᑦᓯᑐᒧᑦ ᒥᑦᓵᓄᑦ 1953ᒥ 1955ᒥᓗ.
ᐃᓄᑦᑎᑐᑦ