ᐃᓕᓐᓂᐊᓃᑦ

ᐊᐅᓚᔫᓕᐅᕐᓂᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᑎᑕᐅᓂᖅ
ᐊᑑᑎᔭᐅᖁᔭᐅᔫᑉ ᐃᓚᒋᓚᐅᔭᖓ ᐃᕐᖃᐅᒪᕙᕌᑉ ᐱᓇᓱᑦᑕᐅᓂᖓᑕ ᐃᓕᓐᓂᐊᑎᑦᓯᒍᒪᓂᖅ ᐅᕕᒃᑲᓂᒃ ᓄᓇᓕᓐᓂ ᐱᖓᓱᓂ ᐊᑦᑐᑕᐅᒪᔪᓂ ᓅᑕᐅᓯᒪᓂᕐᒧᑦ. ᐃᓄᑦᔪᐊᒥ, ᖃᐅᓱᐃᑦᑐᒥ ᐊᐅᓱᐃᑦᑐᒥᓪᓗ, ᓯᑕᒪᐅᔪᕐᑐᑦ ᐃᓄᑐᐃᓐᓇᐃᑦ ᐅᕕᒃᑲᐃᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕈᓐᓇᓯᓚᐅᔪᕗᑦ ᐱᒋᐊᖕᖓᐅᑎᓂᒃ ᐊᐅᓚᔫᓕᐅᕐᓂᒥ ᐊᑑᑎᓯᒪᔪᓂᒃ ᐅᓂᒃᑳᑐᓂᒃ. ᖃᐅᔨᒋᐅᕐᑎᑕᐅᑦᓱᑎᒃ ᐊᐅᓚᔫᕆᓂᕐᒥ, ᓂᐱᓂ ᓂᐱᓕᐅᕆᓂᕐᒥ ᓇᑲᑎᕆᓂᕐᒥᓗ. ᐱᕕᑦᓴᖃᕐᑎᑕᐅᓚᐅᔪᒋᕗᑦ ᐃᑲᔪᕐᓂᕐᒥ ᐃᕐᖃᐅᒪᕙᕌᒥᒃ ᓴᓇᔪᓄᑦ ᐊᐅᓚᔫᓕᐅᕐᑎᓗᒋᑦ ᐊᐱᕐᓲᔭᕐᓂᒥᓂ ᓅᑕᐅᓂᕕᓂᐅᑉ ᒥᑦᓵᓄᑦ. ᑐᑦᓯᒪᓇᕐᑐᑕᖃᖃᑦᑕᓚᐅᔪᕗᖅ ᑐᑭᓯᒻᒪᑕ ᐃᓕᓐᓂᐊᑐᑦ ᓈᓚᑦᓱᑎᒃ ᐊᑑᑎᓯᒪᔭᖏᓐᓂ ᐃᓄᑐᖃᕐᒥᑕ. ᐃᓕᓐᓂᐊᑐᑦ ᐃᓚᖓ ᐅᖃᓚᐅᔪᕗᖅ “ᑐᑭᓯᒋᐅᕐᖁᖓ ᓄᓇᓕᒻᒪ ᒥᑦᓵᓄᑦ ᐅᓪᓗᓂ ᐃᑭᑦᑐᓂ, ᖃᐅᔨᓚᐅᕐᓯᒪᙱᑕᒃᑲᓂᒃ ᑕᐃᒪᙵᓂᑦ.” ᑕᑯᓐᓇᑭᑦ ᐊᐅᓚᔫᓕᐊᕕᓂᖏᑦ ᑖᒃᑯᐊ ᐱᓯᑏᑦ ᐅᕕᒃᑲᐃᑦ!

	ᓴᓇᔭᐅᒪᔪᑦ ᐃᓄᑦᔪᐊᒥ – Made in Inukjuak ᐅᐱᕐᖔᒥ 2012ᒥ ᒫᑕ ᒪᐃ ᓇᕐᑕᐃᕌᓗᒃ, ᓯᐊᔭ ᓵᒥᓵᒃ ᓚᐃᓇᔅ ᖃᓴᓪᓗᐊᓗ ᐊᑦᔨᓕᐅᕆᓚᐅᔪᕗᑦ, ᑐᑭᒧᐊᑦᑎᓯᑦᓱᑎᒃ, ᓇᑲᑎᕆᑦᓱᑎᓗ ᓴᓇᔭᐅᒪᔪᑦ ᐃᓄᑦᔪᐊᒥ ᓚᖑᖁᕿ ᓂᓴ Iᓴᒥᓄᒧᒥᖑᓄ, ᐊᑦᑐᑕᐅᓇᕐᑐᖅ ᐊᐅᓚᔫᖅ ᓇᐃᑦᑐᖅ ᐅᓂᒃᑳᑐᖅ ᐱᒻᒪᕆᐅᓂᖓᓂ ᐃᓗᕐᖁᓯᐅᑉ ᐱᐅᓰᓪᓗ ᐊᑐᕐᑕᐅᓂᕆᓲᖏᓐᓂ. ᐃᓅᓯᖏᓐᓄᑦ ᐃᑎᑲᐃᓐᓇᕆᑦ ᐊᑏ! ᐊᐅᓚᔪᒥᑦ ᐱᒋᐊᒃᑲᐃᓂᖅ
	ᓄᓇᕐᔪᐊᑉ ᑲᑦᔨᖓᓂ – On top of the world ᐲ-ᔭᐃ ᐊᑦᑕᒎᑕᖅ , 2012 ᐲ-ᔭᐃ ᐊᑦᑕᒎᑕᖅ, ᓖᕙᐃ ᑲᐅᑕᓗ ᖃᐅᓱᐃᑦᑐᓕᒫᒥ ᐊᐱᕐᓲᔭᓚᐅᔪᕘᒃ ᐃᓄᓐᓂᒃ ᓱᓇᒥ ᐱᐅᑦᓴᓂᕐᐸᐅᒪᖓᑕ ᓄᓇᓕᒻᒥᓂ. ᓄᓇᕐᔪᐊᑉ ᑲᑦᔨᖓᓂ Oᓴ ᑎᓕᔨ ᓕᑯ ᑎᓱᕿ ᐱᓕᑭᓗᖁ ᑕᑯᓐᓇᓂᐅᕗᖅ ᓄᓇᓕᒻᒥ ᖁᑦᓯᓂᐹᑦ ᐃᓚᖓᓐᓂ ᑲᓇᑕᒥ ᐃᓄᖁᑎᐊᐱᖏᑎᒍᑦ. ᐊᐅᓚᔪᒥᑦ ᐱᒋᐊᒃᑲᐃᓂᖅ
	ᐊᐅᓱᐃᑦᑐᕐᒥᐅᑦ – Ausuittuqmiut ᐊᐅᔪᐃᑦᑐᖅ, 2012 ᐊᐅᓚᔫᒥ ᑕᐃᔭᐅᔪᒥ ᐊᐅᓱᐃᑦᑐᕐᒥᐅᑦ, ᐹᓖᓐ ᐊᑭᐊᒍᒃ, ᐊᕐᓇᕈᓗᖕᖑᐊᖅ ᐊᐅᓪᓚᓗᒃ, ᑭᕆᔅᑏᓐ ᐅᐊᑦᔅᑰᓗ ᐃᕐᖃᐃᑎᑦᓯᕗᑦ ᐱᐊᕋᐅᓂᕕᓂᕆᔭᕐᓂᒃ ᑕᑯᑎᑦᓯᓱᑎᓪᓗ ᑕᑯᒥᓇᕐᓂᔪᐊᖓᓂᒃ ᓄᓇᓕᒻᒥᑕ. ᐱᕈᕐᓴᓱᓂ ᐊᐅᓱᐃᑦᑐᒥ ᐱᙳᐊᕕᒻᒥ ᓯᓚᒥ ᐊᖏᔪᒥ ᐱᕈᕐᓴᑑᔭᕐᓇᑐᖅ, ᓇᓂᑐᐃᓐᓇᑎᑐᓪᓗ ᓄᓇᕐᔪᐊᒥ, ᐊᓕᐊᓇᕐᑐᖅ ᐊᑦᔨᖃᙱᓚᖅ ᐃᔨᖃᑦᑕᐅᑎᑦᓱᓂ! ᐊᐅᓚᔪᒥᑦ ᐱᒋᐊᒃᑲᐃᓂᖅ